- Organization
- 9ο Camera Zizanio (2009)
- Πτολεμαΐδος 1, 13678 Αχαρνές, Αθήνα / Ptolemaedos 1, 13678 Aharnes, Athens T: +30 2102404888, svit69@yahoo.gr
- Σχολεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης
-
-
Η ομάδα του 1ου ΕΠΑΛ Αχαρνών συστάθηκε στα πλαίσια ενός πολιτιστικού προγράμματος για τον κινηματογράφο «πες το με εικόνες». Τα παιδιά αποφάσισαν για το θέμα της ταινίας και δημιούργησαν μια μικρή περίληψη της ιστορίας. Υπέβαλλαν το σενάριο τους στο Ε.Κ.Κ. για το πρόγραμμα “Πρώτο Βήμα” το οποίο αποδέχτηκε την πρόταση τους και στήριξε την παραγωγή της ταινίας τους. Έτσι με την βοήθεια της Μαρίας Λεωνίδα η ομάδα ανέπτυξε το σενάριο, που ήταν από τα πιο σημαντικά μέρη του εργαστηρίου, πραγματικά συλλογικά. Τα παιδιά χωρίστηκαν σε δυάδες και επεξεργάστηκαν εκείνο το μέρος της ιστορίας. Η εικόνα και ο ήχος πέρασαν από τα χέρια όλων. Φυσικά η ικανότητα τους να σκηνοθετήσουν πλάνα και σκηνές συχνά ήταν περιορισμένη και εκεί ήταν πολύτιμη η συμβολή της σκηνοθέτης μας, για να ανταπεξέλθουμε επιπλέον στα χρονικά όρια που υπήρχαν.
-
The team of 1st Vocational Highschool of Aharnes was consisted in the framework of the cultural cinema program, “Say it with pictures”. The children decided for the subject of the film and created a small summary of the story. They submitted their script to G.F.C for the program “First Step”, which accepted their proposal and supported the production of the movie. Thus, the team -with the help of Maria Leonidas- developed collectively the script, which was one of the most important parts of the workshop. The children were separated in pairs and worked out that part of the story. Image and sound were elaborated from everyone. Of course, their capability of directing scenes was limited and in that parts the contribution of our director was valuable, in order to march out against the existing time limits.
-